Рассказывают старые люди, что в древности зима была очень свирепа. Ежегодно Весна выходила на поединок с ней, но часто Зима побеждала, и тогда господствовала весь год. И однажды свирепая Зима опять взяла верх над нежной Весной, закрыла ее в темнице и сказала: «Ты выйдешь отсюда только тогда, когда случится чудо — посреди снега зацветут цветы».

Взгрустнула Весна, а еще больше загоревали все зверье и птицы на земле, которые уже изнывали от холода и голода. Аж вот одна ласточка смогла достаться до Весны в ее тюрьме. Но рассказала о неисполнимом требовании Зимы. Тогда ласточка прилетела на землю, припала грудью к снегу и начала греть его. Не выдержав ее тепла, снег начал таять, и из-под ласточкиного крыла к солнцу потянулся синеглазый отважный цветок. Увидела это Зима — и сразу потеряла свою силу. С тех пор так и повелось — едва лишь появляются первые пролески — Зима убегает изо всех сил до следующего года.