Решение:

Пусть х г - количество воды, которое надо добавить. Новое количество раствора- (50+х) г. Количество соли в исходном растворе 50 ^. 0,08 г. Количество соли в новом растворе составляет  5% от (50+х)г, т.е.  0,05^. (50+х)г.

Т.к. количество соли от добавления воды не изменилось, то оно одинаково в исходном и новом растворах. Получаем уравнение:

0,05^. (50+х) = 50 ^. 0,08,

50+х = 80,

х = 30.

Итак, нужно добавить 30 г воды.

Ответ: 30 г.